20121231

CUANDO ABRAS LOS OJOS...



...habrá que trazar unos signos,
dibujar un paisaje, tejer una trama
sobre la doble página
del papel y del día.
Mañana habrá que inventar,
de nuevo,
la realidad de este mundo...

fragmento del poema Primero de Enero
de Octavio Paz
en Árbol adentro (1976-1988)

20121221

SOLSTICIO DE VERANO

Rakuzan
Japón 1896 - 1976
A comienzos del verano: 
lirios de la montaña y un ruiseñor alimentando a sus crías.

20121218

EL PASTO TIENE...


El pasto tiene tan poco que hacer-
una esfera de simple verde-
sólo con mariposas que abrigar
y abejas que entretener-

y agitarse todo el día ante las lindas tonadas
que la brisa le va alcanzando-
y mantener a los rayos de luz en su falda
y hacerle reverencias a todo-

y enhebrar el rocío toda la noche, como perlas-
y volverse tan sutil
que una Duquesa sería gente ordinaria
como para darse cuenta-

e incluso cuando muere- lo hace
con aromas tan divinos-
como humildes especias, listas para dormir-
o si no como nardos, pereciendo-

y después, residir en soberanos graneros-
y dejar atrás los días soñando,
el pasto tiene tan poco que hacer
que yo quisiera ser un fardo de pasto seco-


Emily Dickinson
Estados Unidos  1830 - 1886

versión de Tom Maver

20121216

DESTELLOS



Llovió, y en la celebración que sigue a la lluvia, las criaturas nocturnas emiten una energía de misterio que no cesa de contagiar al viento para que agite alguna flor todavía despierta. Es inmensa la concentración de las plantas, el increíble pensamiento de aquella raza callada bajo la lluvia; es tanta la fuerza de las ideas agrupándose para la descripción de esto, que no es posible ni el rumor de la menor de las nostalgias.



fragmento de Guitarra Negra

Luis Alberto Spinetta
Argentina 1950 - 2012

20121215

SOBRE LAS PALABRAS



Cuando recibo una palabra inesperada
la retengo y vigilo sus diferentes porvenires
hasta que alguno de ellos
de pronto se recuerda se incorpora
y no hay palabra ya
sino un gran viento que me empuña.

Amelia Biagioni
Argentina 1916 - 2000

20121208

PAISAJES DEL ÁRBOL



imágenes capturadas en el paseo del bosque

" Bajo el árbol se miran y se palpan imágenes, ideas y palabras."

Octavio Paz
México  1914 - 1998
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...